Апостиль на свидетельство о рождении узбекистан

Предлагаем ознакомиться с тематической статьей, в которой полностью освящен вопрос: апостиль на свидетельство о рождении узбекистан. Если после прочтения останутся дополнительные вопросы или уточнения, то обратитесь к дежурному юристу.

Апостиль в Узбекистане

Апостиль в Узбекистане 03.08.2018 13:44

Свидетельства о рождении в Узбекистане выдают органы ЗАГС. Если вы хотите использовать свое свидетельство о рождении на территории другой страны, не входящей в Минскую конвенцию (в Минскую конвенцию входят республики бывшего СССР), то свидетелельство о рождении необходимо легализовать.

Легализация делается двумя способами:
1) проставление штампа «Апостиль»;
2) консульская легализация.

Для стран-участниц Гаагской конвенции, достаточно проставить апостиль. Для остальных стран нужно делать консульскую легализацию. Про консульскую легализацию, мы напишем другую, более развернутую статью, а пока разъясним как поставить апостиль на свидетельство о рождении в Узбекистане.

Несмотря на то что Узбекистан входит в Гаагскую конвенцию, 4 европейские страны пока не признают апостиль Узбекистана. Это Австрия, Бельгия, Греция и ФРГ (Германия). Для этих стран также нужно делать консульскую легализацию.

Штамп апостиль в Узбекистане на свидетельства и справки органов ЗАГС проставляет Министерство юстиции Узбекистана. Штамп апостиль подтверждает подлинность документа, подпись заведующего ЗАГС и оттиск печати. Проставление апостиля в Узбекистане занимает 8-10 рабочих дней. Доверенность от владельца документа не нужна.

Но есть один нюанс. Минюст Узбекистана не принимает на апостиль свидетельства о рождении старого образца. Если у вас документ выдан давно или он ветхий и имеет повреждения, то необходимо сначала истребовать повторное свидетельство и затем этот новый документ подавать на апостиль.

Мы готовы оказать вам услугу истребования и апостилирования в Узбекистане!
Для этого достаточно написать нам или позвонить.

Источник: http://istrebovanie.ru/novosti/news_post/apostil-v-uzbekistane

Апостиль на свидетельство о рождении узбекистан

Нужен апостиль на моё свидетельство о рождении выданное в Узбекистане в 1988 году. В данный момент я гражданка России однако не имею прописки в Росии так как ужэ давно проживаю во Франции. Мои родители проживают в России, город Краснодар. Есть ли возможность поставить апостиль на моё свидетельство о рождении в России если я отправлю его родителям?

В России апостиль можно проставить только в узбекском консульстве. Если в Краснодаре оно есть — то родители смогут это сделать.

Вам дан неверный ответ: ни в узбекском консульстве, ни в Краснодаре, апостиль поставить нельзя. Поскольку Узбекистан присоединился к Гаагской конвенции всего несколько лет назад, на свидетельство 1988 года выдачи апостиль поставить нельзя в принципе. В вашем случае нужно получить повторное свидетельство (в Узбекистане, по месту рождения), и на него поставить апостиль, там же, в Узбекистане.

КОНСУЛЬТАЦИЯ ЮРИСТА


УЗНАЙТЕ, КАК РЕШИТЬ ИМЕННО ВАШУ ПРОБЛЕМУ — ПОЗВОНИТЕ ПРЯМО СЕЙЧАС

8 800 350 84 37

Источник: http://www.9111.ru/questions/6127890/

Апостиль на свидетельство о рождении — услуги

Наиболее полный список компаний и организаций Узбекистана расположенных по виду деятельности: ‘Апостиль на свидетельство о рождении — услуги’ с телефонами, адресами и другими контактными данными.

«ЮЛДАШЕВ Д.Э.» ЧастП

Виды деятельности организации/компании:

  • Апостиль документов об образовании, дипломов — услуги
  • Апостиль на документы — услуги
  • Апостиль на свидетельство о браке — услуги
  • Апостиль на свидетельство о рождении — услуги
  • Нотариальное заверение переводов в Ташкенте в Узбекистане — услуги
  • Нотариальный апостиль — услуги
  • Переводчики в Ташкенте в Узбекистане — услуги
Индекс:100085
Страна: Узбекистан
Город:ТАШКЕНТ
Район: Сергелийский
м-в СЕРГЕЛИ-8, 74/50
Ориентиры: ШКОЛА №284 г. ТАШКЕНТА; «ATLANTIS» АКВАПАРК
Посмотреть на карте схему проезда
  • Код страны: +998
  • Тел.: (+99890) 9587963
    (+99890) 3197818
  • E-mail:Написать письмо
  • www.apostiluz.com

Апостиль на свидетельство о рождении — услуги контакты: адреса, ориентиры, телефоны, вся информация в нашем справочнике Golden Pages

На этой странице Вашему вниманию представлен наиболее полный список компаний и организаций Узбекистана занимающихся этим видом деятельности (Апостиль на свидетельство о рождении — услуги) на территории Республики Узбекистан.

Компания Golden Pages прилагает все усилия (вот уже более 17-ти лет) для постоянного обновления информации (телефоны, адреса, сайты, электронная почта и т.п.) о существующих в этой рубрике организациях и внесении новых, однако не может гарантировать, что учтены и внесены абсолютно все компании и организации, занимающиеся этим видом деятельности в Узбекистане, а также, что их контактные данные в текущий период времени верны.

Информация о компаниях была проверенной и достоверной на момент размещения их на сайте www.goldenpages.uz. В настоящий момент информация о некоторых организациях (адрес, телефон, местонахождение или виды деятельности) могла измениться по независящим от справочника Golden Pages — Uzbekistan причинам. Список компаний и организаций постоянно пополняется и расширяется. Также на регулярной основе уточняются их контактные данные и другая информация.

Если Вы заметили неточности в размещенной информации о какой-либо организации и/или компании в рубрике Апостиль на свидетельство о рождении — услуги, то просим Вас сообщить нам об этом по электронной почте ([email protected]) или телефону (+998) 78-140-09-09. При обращении к нам по электронной почте, пожалуйста, пришлите ссылку на страницу, где была найдена неточность и какие данные нужно исправить. В теме письма укажите «неточность на сайте». После проверки Вашей информации контактные данные о компании/организации, а также, ее видых деятельности будут обновлены на сайте в самое ближайшее время. Заранее благодарим за сотрудничество!

Также обращаемся к владельцам и сотрудникам компаний и организаций, занимающихся тем же видом деятельности, что и представленных в рубрике Апостиль на свидетельство о рождении — услуги. Если Вы заинтересованы в бесплатной рекламе Вашего бизнеса, то сайт справочного бизнес-каталога компаний и предприятий Узбекистана GOLDENPAGES.UZ станет для Вас настоящим подспорьем в Вашем деле. Регистрация и размещение в нашей справочной системе (сайт, круглосуточная телефоная справочная — 78-140-09-09 и печатная версия справочника Golden Pages) у нас абсолютно бесплатно! Все, что от Вас нужно — это желание сообщить о Ваших товарах и услугах не только клиентам из Узбекистана, но также и из других стран. Добавьте Вашу компанию/организацию прямо сейчас в справочный каталог компаний и организаций Узбекистана! Скачайте нашу информационную анкету в формате MS WORD (200 Кб), заполните ее максимально точно и подробно, и отправьте нам любым удобным для Вас способом (факс, e-mail, обычная почта или принести нам лично) и мы приложим все усилия, чтобы Ваша компания отобразилась как можно скорее и была доступна Вашим клиентам 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, 365 дней в году.

Читайте так же:  Образец ходатайства о назначении трасологической экспертизы

Чуть ниже представлена статистика посещаемости этого вида деятельности (рубрики). Статистика является открытой и общедоступной. В связи с тем, что сайт был полностью обновлен 06.07.11 г., то отсчет статистики ведется с этой даты. Предыдущие значения были обнулены и текущей статистикой не учитываются.

Источник: http://www.goldenpages.uz/rubrics/?Id=106306

Образцы документов

В это разделе вы можете посмотреть образцы документов различных стран, отметка различных государственных органов разных стран и посольств (обновляется, снизу вверх).

5. Пример апостиля Голландии. В Нидерландах апостиль проставляют окружные суды.

4. Пример легализации диплома, выданного в Узбекистане для Китая.

Как известно, Китай не входит в Гаагскую конвенцию и не признает апостиль, поэтому документ проходит консульскую легализацию.

Сначала у уполномоченного нотариуса в Ташкенте делается нотариальная копия диплома, затем диплом легализуется в Министерстве юстиции Узбекистана (отметка о легализации ставится на нотариальную копию), Министерстве иностранных дел Узбекистана (отметка о легализации ставится на нотариальную копию), Посольстве Китая в Узбекистане (отметка о легализации ставится на нотариальную копию).

Со всеми отметками документ будет иметь следующий вид.

3. Так выглядит свидетельство о рождении Азербайджана с апостилем для Италии. Сначала проставляется апостиль на оригинал свидетельства о рождении. Затем нужно сделать перевод на итальянский язык. В Азербайджане при Посольстве Италии в Баку нет института доверенных переводчиков. По согласованию с МИД Италии и Минюста Азербайджана перевод на итальянский язык должен осуществляться только в 1-нотариальной конторе и далее на этот нотариальный перевод должен проставляться апостиль, т. е. будет двойной апостиль.

Нотариальный перевод на итальянский язык в уполномоченной нотариальной конторе

И в конце нотариальный перевод сшивается вместе с нотариальной копией и на единый документ проставляется повторный (двойной) апостиль. Документ готов к использованию на территории Италии!

2. Так выглядит свидетельство о рождении Узбекистана нового образца. Бланк свидетельства исполнен на узбекском и русском языках. Заполняться может по желанию владельца как на русском так и на узбекском языке. Если у вас свидетельство о рождении старого образца, то для проставления апостиля необходимо сначала получить повторное свидетельство на бланке нового образца.

1. Консульская легализация документа, выданного в Узбекистане для Австрии. Консульская легализация осуществляется в несколько этапов:

1) документ заверяется у уполномоченного нотариуса в Ташкенте. Нотариус заверяет верность копии оригиналу документа;

2) после нотариуса документ подается на легализацию в Министерство юстиции Узбекистана. Управление нотариата, адвокатуры и органов ЗАГС Минюста Узбекистана удостоверяет подлинность подписи и печати нотариуса;

3) после нотариуса документ подается на легализацию в Министерство иностранных дел Узбекистана. Консульское управление МИД Узбекистана удостоверяет подлинность подписи сотрудника Минюста Узбекистана;

4) после легализации в МИДе Узбекистана документ подается на консульскую легализацию в Посольство Австрии. В Ташкенте нет Посольства Австрии и консульский округ для Узбекистана это г. Москва. То есть, документ из Ташкента пересылается в Москву и подается на консульскую легализацию в Посольство Австрии в Москве.

На фото можно видеть записи и отметки уполномоченного нотариуса в Ташкенте, штампы Минюста и МИД Узбекистана и на штампа МИД Узбекистана наклеена марка Посольства Австрии в Москве.

Только после этого документ считается легализованным и имеет юридическую силу на территории Узбекистана.

Источник: http://istrebovanie.ru/obraztsy-dokumentov

Апостиль на свидетельство о рождении узбекистан

Апостиль (легализация) в Узбекистане

Республика Узбекистан – бывшая республика СССР, расположена в центральной части Средней Азии, столица – город Ташкент.

Поставить апостиль в Узбекистане.

В апреле 2012 года Узбекистан присоединился к Гаагской конвенции.
Документы легализуются путем проставления штампа «Апостиль».

В Узбекистане следующие органы уполномочены проставлять штамп «Апостиль»:

1) Министерство юстиции Узбекистана:
— на документы органов ЗАГС (свидетельство о рождении, свидетельство о смерти, свидетельство о заключении брака, справки о брачной правоспособности); официальные решения судов;

2) Государственный центр тестирования при Кабинете Министров Республики Узбекистан:
— на все образовательные документы (школьный аттестат, диплом вуза, колледжа, лицея, академическая справка, диплом кандидата наук и др.)

3) Генеральная прокуратура Узбекистана:
— на все официальные документы органов прокуратуры

4) Министерство иностранных дел Узбекистана:
— на иные официальные документы

Стоимости и сроки наших услуг:

1. Апостиль на свидетельство ЗАГС. Стоимость – от 150 $, не включая госпошлину, срок – 5-7 рабочих дней. Нужна нотариальная доверенность на нашего партнера в Ташкенте и копия паспорта владельца документа.

2. Апостиль на образовательный документ (дипломы, аттестаты). Стоимость – от 150 $, не включая госпошлину, срок – 5-7 рабочих дней. Нужна нотариальная доверенность на нашего партнера в Ташкенте и копия паспорта владельца документа.

3. Нотариальные переводы на иностранные языки в Ташкенте у аккредитованных переводчиков посольств иностранных государств. Стоимость – 20 $/1 документ, срок – 1-3 рабочих дня.

4. Консульское заверение перевода в посольствах иностранных государств в Ташкенте – 50 $, не включая консульский сбор посольства, сроки – 6-7 рабочих дней. Нужна доверенность на нашего партнера в Ташкенте и копия паспорта владельца документа.

Консульская легализация.

Несмотря на то, что с апреля 2012 года Узбекистан входит в Гаагскую конвенцию, по некоторым странам все же требуется консульская легализация.

Для Узбекистана странами, требующие именно консульскую легализацию являются:

1) Германия
2) Бельгия
3) Австрия
4) Франция
5) Греция

Консульская легализация проходит в несколько этапов.
Например, консульская легализация узбекского диплома для Австрии проходит в следующем порядке:

1. делается нотариальное заверение документа у уполномоченного нотариуса в Ташкенте;
2. проставляются отметки Минюста и МИД Узбекистана (и делается перевод на немецкий язык);
3. проставляется отметка Консульства Австрии в Москве (консульский округ для Узбекистана — г. Москва)

Если нужного посольства в Ташкенте нет, то консульским округом для Узбекистана обычно является Москва или Астана. Консульский округ выясняется в процессе оформления и когда документ дойдет до этапа заверения в посольстве он высылается курьерской службой в страну нужного консульского округа.

Нужна нотариальная доверенность на нашего партнера в Ташкенте!

Мы готовы оказать все необходимые консультации, рассчитать стоимость, сроки и максимально быстро легализовать ваш документ.

Стоимость консульской легализации в Узбекистане от 200 $, не включая госпошлины, консульский сбор посольства и стоимость обратной курьерской доставки в страну назначения, когда документ будет готов.

Мы можем отправить готовый документ из Ташкента в указанную страну мира, минуя Москву!

Внимание!
Каждый запрос рассчитывается индивидуально, стоимость не окончательная, всё зависит от региона и документа.

Истребование документов в Узбекистане.

Мы оказываем услуги истребования и восстановления документов в Узбекистане. Это могут быть свидетельства ЗАГС различных городов Узбекистана, архивные справки, справки по трудовому стажу и заработной плате, копии решений судов и т.д.

Читайте так же:  Для чего нужна академическая справка

***
Стоимости и сроки наших услуг:

1. Истребование свидетельства ЗАГС в любом городе Узбекистана, кроме Каракалпакстана, Хорезмской и Сурхандарьинской областей – от 100 $, не включая госпошлину ( плюс стоимость проезда ). Срок – 1-2 рабочих дня. Нужна нотариальная доверенность на нашего партнера в Ташкенте и копия паспорта владельца документа.

2. Стоимость истребования свидетельства ЗАГС в Каракалпакстане, Хорезмской и Сурхандарьинской областях составляет от 150 $, не включая госпошлину ( плюс стоимость проезда ). Срок – 1-2 рабочих дня. Нужна нотариальная доверенность на нашего партнера в Ташкенте и копия паспорта владельца документа.

3. Справка из медицинских учреждений. Стоимость – от 150 $, срок – от 5 рабочих дней. Нужна нотариальная доверенность на нашего партнера в Ташкенте и копия паспорта доверителя.

4. Справка по трудовому стажу с прошлого места работы. Стоимость – от 100 $, срок – от 5 рабочих дней. Нужна нотариальная доверенность на нашего партнера в Ташкенте и копия паспорта доверителя.

5. Справка о заработной плате и иных доходах по прошлому месту работы в Узбекистане. Стоимость – от 100 $, срок – от 5 рабочих дней. Нужна нотариальная доверенность на нашего партнера в Ташкенте и копия паспорта доверителя.

6. Архивные справки. Стоимость – от 100 $, не включая госпошлину, срок – от 5 рабочих дней. Нужна нотариальная доверенность на нашего партнера в Ташкенте и копия паспорта доверителя.

7. Истребование актовых записей в органах ЗАГС Узбекистана. Стоимость – от 100 $, не включая госпошлину, срок – 1-2 рабочих дня. Нужна нотариальная доверенность на нашего партнера в Ташкенте и копия паспорта доверителя.

8. Справка об отсутствии (наличии) судимости из ИЦ МВД Узбекистана. Стоимость – от 100 $, не включая госпошлину, срок – 15 рабочих дней. Нужна нотариальная доверенность на нашего партнера в Ташкенте и копия паспорта доверителя.

9. Листок убытия из паспортного стола Узбекистана. Стоимость – от 100 $, не включая госпошлину, срок – 5 рабочих дней. Нужна нотариальная доверенность на нашего партнера в Ташкенте и копия паспорта доверителя.

10. Справка об отсутствии имущества в Узбекистане. Стоимость – от 100 $, не включая госпошлину, срок – 10 рабочих дней. Нужна нотариальная доверенность на нашего партнера в Ташкенте и копия паспорта доверителя.

11. Справка о сроке жительства (прописка-выписка). Стоимость – от 100 $, не включая госпошлину, срок – 5 рабочих дней. Нужна нотариальная доверенность на нашего партнера в Ташкенте и копия паспорта доверителя.

12. Истребование копий решений судов Узбекистана. Стоимость – от 100 $, не включая госпошлину, срок – от 5 рабочих дней. Нужна нотариальная доверенность на нашего партнера в Ташкенте и копия паспорта доверителя.

13. Истребование академических справок из вузов, колледжей и лицеев и общеобразовательных школ Узбекистана. Стоимость – от 150 $, не включая госпошлину, срок – 30 дней. Нужна нотариальная доверенность на нашего партнера в Ташкенте и копия паспорта доверителя.

14. Восстановление диплома, аттестата учебных заведений Узбекистана. Стоимость – от 150 $, не включая госпошлину, срок – от 2 месяцев. Нужна нотариальная доверенность на нашего партнера в Ташкенте и копия паспорта владельца документа.

15. Восстановление, истребование и сбор документов на собственность в Узбекистане. Стоимость – от 200 $, не включая госпошлины, срок – в зависимости от дела. Нужна нотариальная доверенность на нашего партнера в Ташкенте и копия паспорта доверителя.

Мы можем переслать готовый документ по указанному адресу в любую страну мира, минуя Москву.

Внимание!
Каждый запрос рассчитывается индивидуально, стоимость не окончательная, всё зависит от региона и документа. Окончательная стоимость зависит от региона (в зависимости от удаленности от г. Ташкента).

Напишите нам в Скайпе – мы консультируем совершенно бесплатно!
Skype: apleg.ru

Напишите нам на эл-адрес [email protected]

Позвоните на мобильный : +7 (926 ) 783 -37 -32

Обратившись к нам, вы получите оперативность, индивидуальный подход и умеренные цены!

Источник: http://apleg.ru/d/uslugi_uzbekistan

Наши услуги по Узбекистану

Подробно цены и сроки можете посмотреть здесь

Обращаем внимание наших клиентов, что мы оказываем полный комплекс услуг по истребованию документов, проставлению штампа «Апостиль» и легализации в консульствах той или иной страны документов (свидетельств о рождении, свидетельств о заключении и расторжении брака, аттестатов о среднем образовании, дипломов о высшем образовании и др.), выданных в Узбекистане или в Узбекской ССР в период существования СССР!

Напоминаем, что Узбекистан недавно присоединился к Гаагской конвенции, и поэтому проставление апостиля, а не консульская легализация, является необходимой формой легализации для того, чтобы узбекские документы имели юридическую силу на территории других стран – участниц Гаагской конвенции.

Процедура легализации узбекских документов, выданных органами ЗАГС Узбекистана или Узбекской ССР, отличается от аналогичной в России.

Например, на все свидетельства о рождении, выданные органами ЗАГС в том или ином районе Узбекистана, штамп «Апостиль» проставляется в Министерстве юстиции, в городе Ташкенте. В целом, осуществляется легализация документов в Ташкенте, а вот получение дубликата — в том населенном пункте, где документ был изначально выдан.

Существуют определенные нюансы легализации документов в Узбкистане. Например, если на свидетельстве о рождении, выданным в период существования СССР, указаны ФИО заведующего органа ЗАГСа и не стоит его подпись, или, наоборот, есть подпись, но не указаны ФИО, то в таких случаях Министерство юстиции Республики Узбекистан просит истребовать дубликат документа и уже на него проставляет апостиль.

Поэтому, если на выданном документе отсутствуют ФИО или подпись уполномоченного лица, то необходимо сначала истребовать дубликат документа в ЗАГСе по месту его выдачи и только после этого подавать в Министерство юстиции на проставление апостиля. Затем, при необходимости, осуществляется перевод на иностранный язык и удостоверение верности перевода в консульстве той или иной страны — так называемая консульская легализация документов в Ташкенте.

Мы также можем помочь в проставлении апостиля на документы об образовании. В отличие от России, проставлением апостиля на образовательных документах в Узбекистане занимается Государственный центр тестирования при Кабинете Министров Республики Узбекистан.

Центр проверяет правомерность выданного документа. Для этого по месту выдачи, например, аттестата запрашивается информация о его подлинности путем направления письменного запроса в школу. Школа, выдавшая аттестат, должна также в письменном виде подтвердить подлинность аттестата.

Безусловно, такая переписка государственных учреждений занимает в лучшем случае месяц. Поэтому мы предлагаем своим клиентам истребование подтверждающей факт обучения справки из учебного заведения в любом районе Узбекистана, что значительно экономит время.

Читайте так же:  Условия допустимости жалобы в конституционный суд

Мы имеем возможность истребовать документы из государственных учреждений практически в любом городе Узбекистана!

Вся процедура, включая истребование, перевод на иностранный язык, заверение и пересылка в Москву готового документа, занимает от 15-ти рабочих дней до одного месяца. Мы также можем переслать готовый заказ из Ташкента в любую страну назначения, минуя Москву.

Источник: http://www.pravoislovo.ru/company_about_sale-39.html

Апостиль на справку о рождении в Узбекистане

Апостиль на справку о рождении в Узбекистане 24.02.2019 19:17

Если вам необходимо срочно получить справку о рождении и проставить на неё апостиль — свяжитесь с нами по вышеуказанному номеру телефона.

Этот метод в разы сэкономит ваше время, деньги, а главное нервы! Вам не придётся совершать дорогие и мучительные перелёты, думать где остановиться, томиться в очередях.

Мы предлагаем вам заняться своими другими не менее важными делами, провести замечательный отпуск, а функцию истребования документа из Узбекистана и его доставку вам в кратчайшие сроки — предоставить нам!

Справка о рождении из ЗАГСа в Узбекистане, получают обычно на умершего родственника, так как Узбекистан не выдаёт повторное свидетельство о рождении на умершего гражданина. Об этом я подробно писал в этой статье – Справка о рождении из Узбекистана

Видео (кликните для воспроизведения).

Что такое апостиль я писал в этой статье – Апостиль в Узбекистане

Апостиль на справку о рождении проставляет Министерство юстиции Республики Узбекистан.

Что нужно предоставить нам, чтобы мы могли истребовать справку о рождении и апостилировать её без вашего личного присутствия в Узбекистане?

  • Нотариальная доверенность — на имя нашего сотрудника.
  • Ксерокопия паспорта.
  • Документы, подтверждающие родство (перечень документов в каждом отдельном случае — индивидуальный).
  • Отправить пакет документов экспресс-почтой на наш адрес.
  • Оплатить услугу (стоимость услуги истребования документа из ЗАГСа, включая его доставку в любую точку мира — колеблется в зависимости от удалённости места истребования документа от города Ташкента).

Позвоните или напишите нам и получите бесплатную консультацию!

Наши клиенты – наша гордость!

Источник: http://uzagent.ru/blog/news_post/apostil-na-spravku-o-rozhdenii-v-uzbekistane

Апостиль Узбекистана

Апостиль на свидетельства ЗАГС в Узбекистане

В Узбекистане сокращены сроки проставления апостиля на документы органов ЗАГС. Если раньше срок апостилирования составлял от 5 до 20 рабочих дней, то теперь этот срок сокращен до 10 рабочих дней.

При этом с 1 октября 2017 года увеличен размер государственной пошлины за проставление апостиля. Сейчас размер госпошлины составляет 2 000 рублей и привязан к минимальному размеру заработной платы в Узбекистане.

Штамп «Апостиль» выполняется на отдельном листе, и этот лист подшивается к документу. Если документ представляет собой справку на листе А4, то апостиль проставляется на обороте такой справки.

Важно помнить, что Министерство юстиции Узбекистана (государственный орган, уполномоченный на проставление апостиля) не принимает к проставлению апостиля документы советского образца, даже если они хорошо сохранились, а также ветхие документы с нечитаемыми данными.

Во всех этих случаях нужно сначала истребовать дубликат свидетельства в органе ЗАГС по месту выдачи первоначального документа и лишь затем подавать полученный дубликат на апостиль. Для истребования дубликата от владельца документа нужна нотариальная или консульская доверенность на нашего представителя в Узбекистане.

Мы более десяти лет работаем по Узбекистану и имеем там постоянного представителя, поэтому можем решить самые сложные задачи, причем не только в Ташкенте, но и в самых удаленных населенных пунктах этой страны, включая Республику Каракалпакстан.

Образец свидетельства о заключении брака в Узбекистане

Образец апостиля на свидетельство о заключении брака в Узбекистане

Образец свидетельства о рождении в Узбекистане

Образец апостиля на свидетельство о рождении в Узбекистане

Мы оказываем услуги по проставлению апостиля на документы, выданные в Узбекистане. При необходимости сначала получаем дубликат документа в том регионе, где он был выдан, затем ставим апостиль в Ташкенте.

Работаем со всеми регионами Узбекистана. Получим утерянные или испорченные свидетельства о рождении, смерти, заключении и расторжении брака, документы об образовании (аттестаты, дипломы). Получим и апостилируем справку о несудимости. Где бы вы ни находились, мы сможем вам помочь!

Источник: http://xn--80aqalnfpi.xn--p1ai/%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BB%D1%8C-%D1%83%D0%B7%D0%B1%D0%B5%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0/

Апостиль

Упрощенная легализация – апостиль , обычно требуется в том случае, если документы будут подаваться в страны – участницы Гаагской конвенции. Заверения, подкрепленные штампом апостиль, осуществляются путем подачи документов в различные представительства и министерства (например, министерство здравоохранения, образования, юстиции, иностранных дел, и т.д.). В таких случаях сложно обойтись без профессиональной юридической помощи.

Выполнить нотариальный перевод документов с апостилем в Ташкенте требуется, в том числе в случаях необходимости подтверждения легитимности каких-либо справок, полученных за рубежом. Например, сегодня очень популярны различные виды бракосочетаний — в Чехии, Латвии, Англии, и т.п. И для их легитимности на территории СНГ без постановки апостиля не обойтись.

Ответы на часто задаваемые вопросы

«Апостиль» (фр. «Apostille») — это международная стандартизированная форма заполнения сведений о законности документа для предъявления на территории ряда стран. Такая форма документально и гарантированно подтверждает то, что Ваш документ легален и может быть использован за пределами Республики Узбекистан.

  • Для каких стран необходим перевод документов с апостилем?

— Апостиль требуется в странах, присоединившихся к Гаагской конвенции 1961 года. В свою очередь между странами СНГ действует «дружественное соглашение», которое подразумевает только обязательное проведение нострификации.

  • Как выглядит штамп «апостиль»?

— Форма апостиля во всех странах одинаковая: в «шапке» документа стоит слово «Apostille» на французском языке, далее следует надпись «Convention de la Haye du 5 octobre 1961» или «Гаагская Конвенция от 5 октября 1961 года».

  • Всегда ли требуется легализовывать документы?

— Нет, не всегда. Иногда орган, в который требуется предъявить документ, может не потребовать данной процедуры. Либо между Вашей страной и страной, на территории которой планируется использование документа, отменена обязательная процедура легализации.

Кроме того, бывают случаи, когда легализация в принципе невозможна; когда характер/тип/вид документа не позволяет ее провести.

  • Апостиль ставится на оригинал или на копию документа?

— Штамп «апостиль» может ставиться как на оригинале документа, так и на его нотариально заверенной копии (например, на свидетельстве о рождении в Узбекистане). На оригинале, а так же на его заверенном переводе этот штамп необходим в тех случаях, когда выполняется подача оригиналов документов в страны, где должно проводиться заверение через несколько инстанций (так называемый двойной апостиль).

При таких условиях заявителю приходится собирать значительно большее количество справок некоммерческого назначения, подтверждающих достоверность подписи выдавшего их лица. Апостиль также может ставиться на нотариальную копию либо на перевод, если он должным образом заверен нотариусом.

  • Я не знаю, куда мне ставить апостиль — на копию документа или на его оригинал. Как мне это узнать?

— Рекомендуется обращаться в консалтинговую компанию «FAVORIT LEGAL». Мы проконсультируем Вас по любым вопросам, касающимся апостилирования, а также возьмем на себя всю работу, связанную с проставлением этого штампа, в том числе:

Читайте так же:  Направление возражений на апелляционную жалобу гпк

Нотариальные заверения в МинЮсте и МИДе Узбекистана

— Заверения в аккредитованных посольствах на территории Узбекистана

— Нотариальные копии документов
— Переводы на любые языки мира

— Официальные переводы с 30 языков мира, а также их нотариальные заверения

  • Какие инстанции в Узбекистане имеют право на проставление апостиля?

— Государственные органы, уполномоченные проставлять апостиль в Узбекистане, это, прежде всего, различные министерства:

Министерство юстиции Республики Узбекистан, МИД Республики Узбекистан; а также Генеральная прокуратура Республики Узбекистан и Государственный центр тестирования при Кабинете Министров Республики Узбекистан.

  • Как мне быстро и недорого получить апостиль в Ташкенте?

С помощью компании «FAVORIT LEGAL» заверение апостилем в среднем занимает порядка 5 рабочих дней .

АКТУАЛЬНЫЕ ЦЕНЫ
НА АПОСТИЛЬ В ТАШКЕНТЕ*:

Источник: http://favorit-legal.uz/apostil

Апостиль и легализация документов в Киргизии

Контакт

Анастасия Гарцуева, LL.M.

Апостиль и легализация документов в России и странах ЕАЭС

Курс Евро

1

= 69.82

  1. Главная
  2. Услуги
  3. Апостиль и консульская легализация документов
  4. Апостиль и легализация документов в России и странах ЕАЭС
  5. Апостиль и легализация документов в Киргизии

Компания Schmidt & Schmidt предлагает услуги апостилирования и легализации документов государственного образца, выданных в Киргизии.

Апостиль – это упрощенная форма легализации документов, которая действует в отношении государств-участников, ратифицировавших Гаагскую конвенцию об упрощенной легализации документов от 5 октября 1961 года. Киргизия является государством-участником Конвенции с 2010 года.

Апостиль удостоверяет подлинность подписи, качество, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и, в надлежащем случае, подлинность печати или штампа, которыми скреплен этот документ.

В Киргизии право проставления апостиля имеют

  • Министерство юстиции Кыргызской Республики
  • Министерство внутренних дел Кыргызской Республики
  • Генеральная прокуратура Кыргызской Республики
  • Государственная служба национальной безопасности Кыргызской Республики
  • Государственная служба финансовой полиции Кыргызской Республики
  • Судебный департамент Кыргызской Республики

У нас вы можете заказать апостиль для выписок из государственного регистра юридических лиц Киргизии или других документов.

Апостиль в Киргизии представляет собой четырехугольный штамп с размерами стороны не менее 9 сантиметров на английском языке, содержащий обязательный заголовок «Apostille» и ссылку на Гаагскую конвенцию 1961 года на французском языке (Convention de La Haye du 5 octobre 1961). Содержание штампа предписано Гаагской конвенцией. Графы заполняются на киргизском языке.

Требования к документам

Апостиль ставится исключительно на оригинал или на нотариально заверенную копию в случае, если на оригинал нельзя ставить апостиль (например, паспорт, водительские права). Документы должны быть в хорошем состоянии с хорошо различимыми печатью и подписью. На документах не должно быть каких-либо посторонних надписей или отметок.

Апостиль ставится на следующие документы

  • Свидетельство о рождении, смерти, браке или разводе
  • Дипломы, аттестаты, на любые документы об образовании и обучении и приложения к ним, выданные учреждениями образования
  • Решения суда
  • Нотариально заверенные копии документов и переводы
  • Другие нотариальные документы (завещания, доверенности и т.д.)
  • Выписки из торгового реестра, справки о налоговой регистрации

Ограничение требований о легализации

Согласно ст. 13 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, действующей на территории подписавших ее стран, документы стран-участниц не требуют легализации.

К странам-участницам Конвенции относятся: Азербайджан, Армения, Белоруссия, Грузия, Казахстан, Киргизия, Молдавия, Россия, Таджикистан, Туркмения, Узбекистан, Украина.

Киргизия является страной-участницей этой Конвенции с 1996 года. Для данных государств легализация документов, выданных в Киргизии, путем проставления апостиля не требуется. Для использования документов, выданных в Киргизии, на территории вышеперечисленных стран необходимо сделать их нотариально заверенный перевод.

Апостиль не применяется

Важно отметить, что действие Гаагской конвенции об упрощенной легализации документов от 5 октября 1961 года не распространяется на отношения между Киргизией и следующими странами: Австрией, Бельгией, Германией и Грецией.

Это означает, что страны взаимно не используют апостиль для легализации документов. В этом случае документы подлежат консульской легализации или проверке в рамках межправительственного сотрудничества.

Что такое апостиль?

В нашем видео мы рассказываем,что такое апостиль, зачем он нужен, как и где его можно сделать, а также об истории апостилирования документов.

Если вам необходимо поставить апостиль на документ, выданный в иностранном государстве, обращайтесь в компанию Schmidt & Schmidt.

Мы предоставляем услуги по проставлению апостиля более чем в 100 странах мира.

Наши преимущества:

  • Персональный подход к каждому заказу
  • Прозрачность
  • Высокое качество обслуживания
  • Быстрота оформления апостиля
  • Оптимизация Ваших финансовых затрат
  • Юридическая безупречность всех процедур

Как правило, заверение документов апостилем занимает от 5 до 14 рабочих дней.

Экспресс доставка документов с апостилем из Киргизии оплачивается отдельно по тарифам служб доставки

Апостилирование одного документа в Киргизии : от 100 EUR
Перевод документов с русского на немецкий на : от 35 EUR

Часто задаваемые вопросы об апостиле и легализации

1. Что такое легализация документов и для чего она нужна?

Легализация документа – это процедура, которая позволяет придать документу юридическую силу для его признания в другом государстве.

То есть, легализация нужна для того, чтобы документ, выданный в одном государстве, был действительным в другом государстве, и его можно было предоставить в официальные органы или организации другого государства. Легализация подтверждает полномочия, подлинность подписи и печати должностного лица, выдавшего документ.

Требование легализации касается только официальных, некоммерческих документов.

2. Как можно легализовать документ для представления в другое государство?

Существуют следующие процедуры легализации документов:

  • Консульская легализация
  • Проставление апостиля (упрощенная процедура легализации)
  • Легализация документов через Торгово-промышленную палату РФ

Консульская легализация применяется для стран, не подписавших Гаагскую конвенцию 1961 года, которая ввела процедуру проставления апостиля (Россия также присоединилась к этой Конвенции).
Легализация документов через ТПП РФ осуществляется в отношении документов коммерческого характера (договоров, счетов, инвойсов).

3. Всегда ли нужно легализовать документы для другого государства?

Нет, не всегда. В некоторых случаях государства могут заключать между собой соглашения, которые полностью отменяют необходимость легализации документов для их признания в этих государствах.

Страны, для которых в России не требуется легализация и в которых не требуется легализация российских документов:

  • Азербайджан
  • Армения
  • Белоруссия
  • Грузия
  • Казахстан
  • Киргизия
  • Молдавия
  • Таджикистан
  • Туркмения
  • Узбекистан
  • Украина

Источник: http://schmidt-export.ru/%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BB%D1%8C-%D0%B8-%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F-%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%B2-%D0%B2-%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B3%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D0%B8

Министерство иностранных дел Республики Узбекистан

Актуальные вопросы

Легализация документов

1. Легализация документов

Читайте так же:  Материальный ущерб сроки возмещения

Консульская легализация заключается в установлении и засвидетельствовании подлинности подписей на документах и актах и соответствия их законам государства пребывания. Консульская легализация подтверждает правомочность документов и актов в международном общении.

Функции консульской легализации выполняют:

а) за границей — консульские учреждения Республики Узбекистан;

б) в Республике Узбекистан — Консульское управление МИД Республики Узбекистан.

Консул принимает к легализации документы и акты, удостоверенные властями консульского округа или исходящие от этих властей.

Консульское управление МИД Республики Узбекистан легализует документы и акты, исходящие от иностранных организаций и учреждений и легализованные иностранными дипломатическими представительствами или консульскими учреждениями, аккредитованными в Республике Узбекистан при наличии образцов подписей и печатей этих иностранных дипломатических представительств.

Консульское управление легализует также документы и акты, исходящие от организаций и учреждений Республики Узбекистан и предназначенные для предъявления за границей.

Легализации не подлежат документы и акты, которые противоречат законодательству Республики Узбекистан или по своему содержанию могут нанести вред интересам государства или оформлены с нарушением инструкций, регламентирующих оформление документов, предназначенных для использования за границей, или содержат сведения, порочащие честь и достоинство граждан.

Не могут быть легализованы также подлинники и копии следующих документов: паспортов, документов о принадлежности к партиям, профсоюзных билетов, трудовых книжек, военных билетов, подлинники документов об образовании внутри республиканского образца, водительских прав, о принадлежности к сословиям и вероисповеданиям и другие документы на имущество, изъятое из гражданского оборота.

«За легализацию документов законодательством Республики Узбекистана предусмотрены следующие тарифы консульских сборов:

За легализацию доверенностей на управление имуществом, совершение финансовых и прочих операций:

— с граждан РУ – 20 долларов США;

— с иностранных граждан – 100 долларов США.

За легализацию документов ЗАГСа, о трудовом стаже, об образовании (при наличии двухсторонних соглашений о взаимном признании дипломов и свидетельств об образовании):

— с граждан РУ – 10 долларов США;

— с иностранных граждан – 50 долларов США.

За легализацию счетов, справок, коносаментов, фактур, сертификатов, других документов коммерческого характера и т.д.

— с граждан РУ – 20 долларов США;

— с иностранных граждан – 100 долларов США.

Примечание: За совершение действия по легализации документов и актов с заинтересованных физических и юридических лиц взимается также сборы на возмещение фактических расходов.

Легализация не требуется в следующих случаях. В рамках стран СНГ действует Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, подписанная в г.Минске 22.01.1993 года (Армения, Беларусь, Казахстан, Кыргызстан, Молдова (с оговоркой), Российская Федерация, Таджикистан, Туркменистан, Узбекистан и Украина). В соответствии со статьей 13 вышеупомянутой Конвенции «документы, которые на территории одной из Договаривающихся Сторон изготовлены или засвидетельствованы учреждением или специально на то уполномоченным лицом в пределах их компетенции и по установленной форме и скреплены гербовой печатью, принимаются на территориях других Договаривающихся Сторон без какого-либо специального удостоверения», а также пользуются доказательной силой официальных документов.

Приводим также перечень двухсторонних международных договоров Республики Узбекистан о взаимной правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным, трудовым и уголовным делам, в которых предусматриваются положения об отсутствии необходимости в легализации официальных документов компетентных органов договаривающихся сторон:

1. Договор об оказании взаимной правовой помощи по вопросам гражданства, торговли и уголовным делам между Республикой Узбекистан и Турецкой Республикой (статья 14), Анкара, 23 июня 1994г. Вступил в силу 19 декабря 1997 года;

2. Договор между Республикой Узбекистан и Латвийской Республикой о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным, трудовым и уголовным делам (статья 13), Ташкент, 23 мая 1996г. Вступил в силу 11 апреля 1997 года.

3. Договор между Республикой Узбекистан и Китайской Народной Республикой о правовой помощи по гражданским и уголовным делам (статья 30), Пекин, 11 декабря 1997г. Вступил в силу 29 августа 1998 года.

4. Договор между Республикой Узбекистан и Чешской Республикой о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским и уголовным делам (статья 13), Ташкент, 18 января 2002 года.

Порядок проставления Апостиля на официальных документах

Закон «О присоединении Республики Узбекистан к Конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов» (Гаагская конвенция) принят Законодательной палатой Олий Мажлиса Республики Узбекистан 27 января 2011 года, а 25 марта 2011 года одобрен Сенатом Олий Мажлиса Республики Узбекистан и вступил в силу 5 апреля 2011 года.

В соответствии с Положением о порядке проставления апостиля, утвержденным постановлением Кабинета Министров за № 307 от 17 ноября 2011 г., апостиль проставляется на официальных документах для удостоверения подлинности подписи, качества, в котором выступало лицо, подписавшее документ, и подлинности оттиска печати или штампа, которым скреплен документ.

Официальные документы принимаются для проставления апостиля на подлинниках или по усмотрению заявителя нотариально засвидетельствованных копиях.

Апостиль не проставляется на:

— документах, совершенных посольствами или консульскими

учреждениями Республики Узбекистан за границей;

— документах, имеющих прямое отношение к коммерческим или таможенным операциям; паспорте, военном билете.

Апостиль проставляется в:

— Министерстве юстиции Республики Узбекистан — по официальным документам, исходящим из судов, органов и учреждений юстиции;

— Генеральной прокуратуре Республики Узбекистан — по официальным документам, исходящим из органов прокуратуры, следствия и дознания;

— Государственном центре тестирования при Кабинете Министров Республики Узбекистан — по официальным документам, исходящим из организаций сферы образования и науки;

— Министерстве иностранных дел Республики Узбекистан — по иным официальным документам.

Срок рассмотрения заявления о проставлении апостиля на официальном документе не превышает 5 рабочих дней со дня представления документов.

В случае необходимости истребования образца подписи и подтверждения полномочий на право подписи конкретного должностного лица, подписавшего представленный на проставление апостиля официальный документ, и (или) истребовании образца оттиска печати организации, от которой исходит официальный документ, не превышает 20 рабочих дней.

За рассмотрение заявления о проставлении апостиля взимается сбор в размере 10 процентов минимальной заработной платы.

Государственный орган и иная государственная организация обращающиеся за проставлением апостиля, освобождаются от уплаты сбора.

Для Республики Узбекистан, несмотря на присоединение РУ к указанной Конвенции, исключение из нижеперечисленных стран составляют Австрия, Бельгия, Греция и ФРГ, с которыми по-прежнему сохраняется необходимость осуществления процедуры консульской легализации в установленном порядке. Официальные документы указанных европейских государств также не принимаются государственными учреждениями Республики Узбекистан к рассмотрению без консульской легализации.

Видео (кликните для воспроизведения).

Источник: http://mfa.uz/ru/consular/legalisation/

Апостиль на свидетельство о рождении узбекистан
Оценка 5 проголосовавших: 1

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here